休館（一般部）

８月２３日　㈪から２週間ほど、新型コロナウイルス感染予防にともない、一般部の稽古を休館とします。
塾生の皆様方には、大変ご迷惑をお掛けする事になりますが、何卒、ご理解とご協力を賜ります様、どうぞ宜しくお願いします。

但し、新潟県内の感染者数の減少等が確認されない場合は延長もあり得ます。
その際、翌月を休会費にして対応します。　
詳しくは事務局、又は指導員にお問い合わせ下さい。
以上

新潟支部長　山田　利一郎

時短稽古

新潟県内の新型コロナウイルス感染者数の増加により、
８月１９日金曜日から時短稽古となる事をお知らせします。

●月曜日　19：00～20：30　⇒　19：00～20：10
●水曜日　19：30～21：00　⇒　19：30～20：40
●金曜日　19：30～21：00　⇒　19：30～20：40
●日曜日　10：00～11：30　⇒　10：00～11：10
◎水曜日の少年部稽古は通常です。

事務局